Uno dei problemi più sentiti nello sviluppo di applicazioni automatiche ad interazione vocale consiste nel fatto che gli utenti formulano le loro richieste con una grande variabilità di espressioni.

Poiché è realmente difficile conoscere a priori le formulazioni degli utenti, Loquendo ha realizzato Loquendo ASR Phonetic Learning, un modulo software che, analizzando i dati raccolti dalle applicazioni in campo, individua le formulazioni utilizzate che non erano state previste dagli sviluppatori in fase di progetto.

Oltre alle formulazioni frequenti ma non prevista a progetto, Loquendo Phonetic Learning individua e propone varianti di pronuncia addizionali da affiancare a quelle già presenti. Quest'ultimo aspetto è particolarmente utile in presenza di parlatori non madrelingua o di accenti regionali.